środa, 21 czerwca 2017

Sezon na kopertówki / A season for an envelope cards

Witajcie kochani!
Sezon ślubny w pełni, ale również i coś z okazji Chrztu uda mi się zrobić.
Także mam dla Was propozycję dwóch kopertówek.
Jedna jako Pamiątka Chrztu, a druga jako Pamiątka Ślubu.
Hello dear!
The wedding season has fully started, but also some Christening projects I am making time to time.
So I have for you two propositions of envelope cards today.
First as a Christening Gift Card and second as a Wedding Gift Card.

Baza na kopertówkę została wycięta przy pomocy plotera Brother Scan'N'Cut. Szablon na kopertówkę dostępny jest na dokładanym do zestawu pendrivie od Magicznej Kartki.
Szablon zawiera bazę i elementy do jej obklejenia.
The base for an Envelope Card is cut out with a plotter Brother Scan'N'Cut.
The template for it is available on pen drive which you get with the whole set from Magiczna Kartka.
The template is including a base and elements to decorate it.


W pierwszej kopertówce użyłam idealnych, delikatnych i pastelowych papierów 
z kolekcji Wata Cukrowa 020.
In my first envelope card, I have used perfect matching, delicate and pastel papers 
from collection Candyfloss 020.



Druga kopetówka, równie delikatna i pastelowa, tym razem z kolecji Kwitnące Poranki.
A second envelope card, as well delicate and pastel, 
this time from Blooming Mornings papers collection.


Kwiaty ozdabiające kopertówkę są wycięte z arkusza Kwitnące Poranki 03.
Flowers which are decorating an envelope card are cut out from sheet Blooming Mornings 03.


Po rozłożeniu kopertówki mamy miejsce na wkładkę z życzeniami i prezent pieniężny :)
After opening an envelope card we have a space for a card with greetings and money gift :)


Mam nadzieję, że pamiętacie o trwającym wyzwaniu Ramka dla Taty!
Zachęcam do udziału!
I hope that you remember about ongoing challenge Frame for a Dad!
Please join us!

Użyte produkty:
Used products:


Pozdrawiam i życzę miłego dnia!
Sending kisses and wish you a good day!
xxx





poniedziałek, 19 czerwca 2017

Viva la musica

Cześć Kochani. Znacie już nasze najnowsze farbki akwarelowe? Są cudowne. Sami oceńcie, co potrafią... Dziś przygotowałam dla Was kolejny mediowy blejtram ze zdjęciem jednego z moich ukochanych artystów - Davida Garetta. Mam nadzieję, że przypadnie Wam do gustu ;))

Hi Everyone! Do you know ours new watercolor liquarel paints? They're gorgeous! Really! Have a look what they can... I prepared for you another one mixmedia canvas with one of my favourite musician artist - David Garett. I hope You like it ;))) 








Wykorzystałam:/I used:

Pozdrawiam,/Best regards,Rudolph


niedziela, 18 czerwca 2017

Po prostu kartka! / Just a card!

Dziś historia o tym, że czasem nie ma co kombinować. Czasem mniej, znaczy lepiej. Czasem trzeba zrobić po prostu kartkę! :) Do tej natchnął mnie papier Jak Malowana I - 05, zawsze zachwycała mnie ta intensywna w kolorze strona i na drugą nie zwracałam nawet uwagi. Przypadkiem dostrzegłam w końcu drugą stronę... i już wiedziałam, że zrobię po prostu kartkę prostą i geometryczną! Jak pomyślałam, tak zrobiłam!
Today's story is about, that sometimes is not good to excogitate. Sometimes less, it means better. Sometimes you just have to do a simple card! To this I was inspired by the paper Just as Painted I - 05, I was always fascinated by this intense of the colour page and I did not even pay attention to the other. By chance I finally saw the other side ... and I already knew that I would just make a simple and geometric card! As I thought, I did!




Wykorzystałam:
I have used:

Jak Malowana I - 05 W stronę Tęczy 12 Kosteczki 3D -  2mm (400 kosteczek)

Nie zapomnijcie, że jeszcze do dzisiaj do 24tej w Magicznej Kartce trwa akcja 
"Darmowa Wysyłka" !
Dobry czas na uzupełnienie papierowych zapasów ! :)
Do not forget, that just untill today 00:00 in Magiczna Kartka is day of free shipment of all orders!
Good time to supplement your paper stocks! :)


Miłego dnia!
Good day!

piątek, 16 czerwca 2017

Ostatnia komunijna.


 Witajcie.
 Dzisiaj chciałabym zamknąć sezon komunijny.
 To moje ostatnie zamówienie z tej okazji.
 Komunia Amelki odbędzie się w Anglii, więc termin nietypowy.
Chciałabym by była delikatna i dziewczęca.
Świetnie nadawała się nowa kolekcja papierów Obietnice. 
Jestem zachwycona tymi papierami.
 

Hello everybody!
Today, I am going to "officially" close the "communion season".
 This is my last order for them.
Amelia' s communion will take place in England, so it's a bit odd time for it.
 I wanted it to be delicate and girly.
 The new "Obietnice" (Promises) collection fitted just right.
I am delighted with those papers.
 


 
 
Wykorzystałam:
 
I used:
 
 
Obietnice 03  Obietnice 05
 
 
 
Pozdrawiam Was serdecznie .
Best wishes
 

środa, 14 czerwca 2017

Pudełka/Boxes- Inspiracja z Brorher Scan'NCut/ Inspiration with Brother Scan'NCut

Cześć
Dzisiaj po raz pierwszy pokażę Wam pracę które zrobiłam przy pomocy plotera Brother Scan'NCut. 

Hi
Today at the first time I would like to show you my projects made by using Brother Scan'NCut.

Ploter oczywiście możecie kupić w Magicznej Kartce i wiecie co, bardzo Was do tego zachęcam. 

You can buy ploter in Magiczna Kartk shop. I really recommend that machine.

Chciałbym Wam pokazać dwa pudełka. 
Jedno jako eksplodujące pudełko a drugie pudełko na kartkę. 
Nie mogłam się zdecydować, które pokazać dlatego pokazuje oba.

I would like to show you my two projects today.
 One is exploding box, and other is box for a card.
I couldn't decide which I would like to show so I put here two of them. 

Oba boxy są dla jednego, małego, słodkiego i przystojnego chłopczyka... mojego chrześniaka z okazji jego chrztu.
Eksplodujące pudełko jest ode mnie a niebieska kartka w pudełku od moich rodziców. 

Boxes are made for one little, cute, handsome boy... for my Godson for his Christening.
 Exploding box is from me and the blue card in the box is from my parents. 

Pudełka robi się w mgnieniu oka. Byłam pod wielkim wrażeniem, że mogę zrobić je tak szybko i łatwo.  Eksplodujące pudełko jest po prostu mega z tymi serduszkowymi ściankami. Cała baza i elementy wyciełam ploterem. To była po prostu przyjemność. 
Serwetki w środku i listki również wyciełam ploterem. 
Tak samo jak serduszkowy shaker box i samo serduszko. 

Boxes are made in few minutes. I was really suprised that I got that boxes so quick. 
Exploding box with that hearts sides is absolutely amazing. 
The bases, doilies inside of exploding boxes, some leaves, shaker box and hearts,
 I've cut using that ploter.
I'm really impressed what that machine can do.

Kwiaty oczywiście z foamiranu. 

Flowers are made from foamiran.









Użyłam/I've used



Pozdrawiam/Regards
Karolina

wtorek, 13 czerwca 2017

Zwierzakowe wyniki ! :)

Witajcie kochani !

Przychodzimy wieczorową porą z wynikami naszego CANDY zwierzakowego :)
Dzękujemy za tak sympatyczny odzew od Was. Cieszymy się, że kolejna nasza kolekcja dziecięca tak bardzo przypadła Wam do gustu :)
Mamy nadzieję, że "Słodkie Safari", posłuży Wam do wielu cudownych, kolorowych projektów tego lata....


... nie przedłużając.... osobami, do których powędrują DWIE pełne kolekcje Słodkiego Safari są:

z bloga:

a z Facebooka nagrodę odbiera:


GRATULUJEMY !!! :)
(zapraszamy do podawania swoich adresów do wysyłki na magiczna.kartka@gmail.com)

Pozostałym Uczestnikom bardzo dziękujemy za uwgę i udział w CANDY. 
Zapraszamy do naszych kolejnych zabaw :)

Do napisania ! :)